martes, 9 de agosto de 2016

Exposición colectiva de Fotografía contemporánea colombiana en España


Durante los meses de febrero y marzo de 2017 se celebrará en Zaragoza (España) dentro del marco de una muestra de cine del país de Gabo un  acercamiento a la cultura contemporánea de Colombia. La asociación cultural Somos Arte de la mano del Festival de Cine de Zaragoza están organizando una exposición de fotografía contemporánea colombiana para mostrarla durante el mes y medio que dura el evento.

Queremos dar una imagen lo más certera y contemporánea posible de la fotografía colombiana. para eso Somos Arte está organizando una exposición desde mediados de febrero a finales de marzo en Zaragoza en un espacio expositivo de nivel.

Si eres fotógrafo colombiano o vives y ejerces en ese país te pedimos que nos envíes dos o tres fotografías representativas de tu trabajo en formato digital para la selección.

Seleccionaremos 20 fotografías. Estas fotografías serán impresas y enmarcadas por Somos Arte para formar parte de la muestra. Al lado de cada fotografía irá un pie de foto con los datos del autor y un breve texto sobre el mismo.

Esta actividad se hace sin ánimo de lucro y sin ningún tipo de ayuda económica. No podemos remunerar vuestro trabajo, pero nos comprometemos a no reproducirla y a devolverla a su dueño en cuanto termina la exposición.

La exposición se enmarca dentro de un evento de cultura colombiana donde se proyectarán 12 películas y documentales actuales, una sesión de cortometrajistas, actuaciones musicales y teatro.

Si estáis interesados en participar en este escaparate de la cultura colombian actual o solicitar más información podéis escribirnos a:

somosartezar@gmail.com
principiotemporada@festivalcinezaragoza.com





miércoles, 16 de marzo de 2016

"No es país para negras", teatro contra el racismo en Casa de las Culturas


Este jueves y dentro de los actos de la Semana Contra el Racismo tendremos oportunidad de asistir a la obra teatral "No es país para Negras" protagonizada por la actriz afrocatalana Silvia Albert Sopale y que pertenece al prestigioso colectivo de teatro femenino de Barcelona Proyecte Vaca. 

La obra se centra en las vivencias de una mujer negra española que vive todos los  problemas de la integración a pesar de ser completamente española. El rechazo, la xenofobia, la extranjerización, etc. A veces situaciones terribles s muestran de manera cómica en un intento de transmitir al público lo que significa ser mujer y negra en nuestro país.

La representación tendrá lugar en la Casa de Las Culturas este jueves dia 17 a las 19:00 h. con entrada libre hasta completar aforo.

Esta es una iniciativa de Afroféminas proyecto social de Somos Arte, proyecto que nació en Zaragoza y tiene 14000 seguidores en facebook y se lee en más de 40 países.

domingo, 13 de marzo de 2016

Este lunes Erine Corine y Downtown Motown en Casa de las Culturas




Mañana a las 20:00 en la Casa de las Culturas tendremos a Erine Corine y sus Downtown Motown Jam!! dentro de los actos de la semana contra el racismo.

La banda formada por algunos de los mejores músicos de la escena Soul madrileña interpreta clásicos de la Motown y tiene un directo impresionante.

La misma tarde se inaugurará la exposición Zaragoza Antirumores que dará pistoletazo de salido a los numerosos actos que se organizan en la semana grande de la Casa de las Culturas.

Entrada libre hasta completar aforo.


jueves, 10 de marzo de 2016

Concierto Dingle Basterds este viernes 11 en Café Dublín


Una parte fundamental de lo que tiene que ver con Irlanda es la llamada cultura de pub o taberna y este viernes día 11 de marzo a las 22:00 h. en Café Dublín podremos disfrutar con uno de los mejores grupos que representa esta tradición en nuestra ciudad, los Dingle Basterds.

Dingle Basterds es un grupo de folk tradicional irlandés y gaélico de Zaragoza. Nacieron con objeto de traer algo de música tradicional de sesión a los pubs al más puro estilo irlandés. Formado por componentes de las bandas Salduie y 13 Krauss.

22:00 horas.
CAFÉ DUBLÍN    C/ Porcell 12 (Semiesquina C/ San Miguel)
Entrada libre hasta completar Aforo



martes, 8 de marzo de 2016

El documental "Dreantime Revisted" nos acerca la figura del filósofo irlandés John Moriarty



Una investigación reflexiva, "Dreamtime Revisited", dirigida por Julius Ziz  y Dónal Ó Céilleachair, hace un merecido homenaje a la figura del filósofo irlandés John Moriarty, que murió hace pocos años, inmediatamente después de completar su distinguida autobiografía Nostos. 




A través de entrevistas con la familia de Moriarty y amigos cercanos, extractos de sus libros, así como pasajes de sus conversaciones grabadas más célebres y conferencias, la película combina estos elementos predominantemente en audio con un rico collage de material de archivo y contemporáneo, además de diversas fuentes para crear el efecto apropiado de ensueño. Dreamtime Revisited explora las dimensiones espirituales y poéticas del paisaje y la gente de Irlanda.

Los realizadores han conseguido una pieza verdaderamente original y mágica de trabajo acompañada de la música compuesta por Peader O'Riada.

John Moriarty
Dreamtime Revisted 2012  76'
Proyección en Biblioteca para Jóvenes Cubit. 19:00 h.
Entrada Libre hasta completar aforo

Cuentacuentos musical "Los buenos vecinos" este sábado día 12


Somos Arte recupera una de sus herramientas culturales más queridas y los hacemos para volver a educar en valores a través de la música y  la fantasía con un cuentacuentos musical.

Este cuento habla de la convivencia y el respeto entre un grupo de animalitos. A través de una historia guiada por la música de un piano y una guitarra vamos aprendiendo valores de convivencia, respeto y empatía. Hoy en un tiempo marcado por las diferencias y los rechazos al otro, y el cuento comunica de manera fácil y entendible para los niños y los papas los valores de convivencia.

Para niños de 2 a 6 años

Sábado 12 a las 12h
Lugar: Librería - Juguetería Érase una vez
Dirección : Avda Cataluña 126
Autobuses con parada en la misma puerta del local: 32, 50, 28. A 100 metros, 39, 44, 21
Precio: 5 € aportación  individual

domingo, 6 de marzo de 2016

Silence nos enseña los sonidos de Irlanda este martes 8 en Centro de Historias


Silence es una película que es difícil de clasificar si hablamos de cine irlandés. Tienes la sensación de estar viendo un documental, lo cual no es sorprendente dada la experiencia de Pat Collins en la realización de documentales. Se trata de una obra de ficción con una sólida base en la realidad. Esta es una película que intentó alejarse de los tópicos del cine irlandés. Con este enfoque audaz, la película habla en sus propios términos, sin pretender ser simplemente "irlandesa".

Eoghan (Eoghan Mac Giolla Bhride) es un grabador de sonido que vive en Berlín cuando recibe una oferta de trabajo para grabar el sonido en los paisajes rurales lejos de los ruidos hechos por el hombre en Irlanda. Pero trama no es particularmente importante en una película como esta. Es una película episódica, impresionista y el viaje emocional y físico realizado por Eoghan es el corazón de la historia. La película comienza con Eoghan grabando sonidos fuertes y animados en la ciudad de Berlín y termina con él en una casa tranquila en el noroeste de Irlanda. Cómo y por qué llega allí es el corazón de esta película tan hermosa.



Silence es una película que toca muchos temas: por ejemplo, la necesidad de algunas personas de escapar de un mundo urbano o la necesidad de tratar de volver a la naturaleza. Sin embargo, también hay un intentio en Silence del realizador Collins de recuperar una época más simple, cuando la gente quizá llevaba una vida más sencilla y auténtica. Por mucho que Eoghan trata de escapar de los ruidos del mundo para volver a conectar con la tierra que ha estado lejos de hace 15 años, es imposible que escape de lo que está dentro de él. Es la parte indefinible de lo que quiere recordar: quién es y de dónde viene. Su viaje es en última instancia, dentro de sí mismo.

Esta es también una película hermosa a la vista. Irlanda rara vez se ha visto tan bien en la gran pantalla. Sin embargo, esto no se hace en un "grandes éxitos de Irlanda" a la manera de una oficina de turismo. La fotografía es aquí como un recordatorio para el personaje principal y  los espectadores de la belleza del país en el que viven. Lo que está representado aquí no es el país, como se muestra por las películas americanas llenas de tópicos, pero es una Irlanda que es intensamente bella y salvaje. El paisaje se vuelve más áspero y más maravilloso como Eoghan en su viaje a casa. Este viaje es interrumpido por las reuniones con varias personas a lo largo del camino. Esto sirve como una ruptura del silencio de la película y como una oportunidad para explorar Eoghan a conversaciones y canciones del país que se han perdido en los años que ha estado fuera.

Esta es una película profundamente poética y personal.  Hay algo muy alegre en este viaje y algo profundamente gratificante en compartirlo.

Silence 2012  84'
Proyección en Centro de Historias. Sala Mirador. 19:00 h.
Entrada Libre hasta completar aforo

jueves, 3 de marzo de 2016

Un paseo por Irlanda con Celtic Airs en el Teatro de las Esquinas



El próximo día 4 de marzo el grupo Celtic Airs, junto con miembros del Departamento de Filología Inglesa y Alemana de la Universidad de Zaragoza y colaboradores, ofrecerán un recital de música tradicional celta en el Teatro de las esquinas.

Su aportación trata de hacer un recorrido por la literatura y la música de autores irlandeses, con referencia a su contexto histórico y literario. Los poemas irán acompañados de una interpretación musical con instrumentos tradicionales de la música celta. El acto se enmarca dentro de la oferta cultural de las las Jornadas de la Cultura Irlandesa.

Contaremos con la colaboración de Chesús Yuste, gran conocedor de la historia de Irlanda y creador del popular blog Innisfree.

Participantes: Bárbara Arizti, Ana Hornero, Clara Lorente, Clara Mata, Alberto Miranda, Carlos Revuelto, Constanza del Río, Jorge Sanz Barajas, Chesús Yuste.

Y al finalizar, en el espacio ambigú gran fiesta con todo el sabor de Irlanda: experiencias, encuentros, música en vivo…

Viernes 4 de Marzo a las 21:30h
Precio: Entrada libre hasta completar aforo
Lugar: Sala Principal del Teatro de las Esquinas


martes, 1 de marzo de 2016

El documental "Saviours"el jueves 3 de marzo en las Jornadas de la Cultura Irlandesa



Saviours es un documental dirigido a dúo por Ross Whitaker y Liam Nolan. Es uno de los mejores documentales irlandeses. Multipremiado en varios festivales internacionales fue elegido entre las 100 mejores películas de todos los tiempos irlandesas por el Sunday Times en 2012 y "Mejor película irlandesa del año" por el Sunday Tribune en 2008.

Este documental nos muestra la vida de montaña rusa de tres jóvenes boxeadores en un período de 18 meses mientras se esfuerzan por sacar adelante su vida, tanto dentro como fuera del ring. La película sigue a Abdul, un solicitante de asilo de Ghana, cuya pelea más dura se encuentra fuera del ring mientras lucha por permanecer en Irlanda. Dean, un muchacho del flats fights que lucha para superar una lesión con el fin de cumplir su objetivo de ganar un oro Olímpico. Y Darren, un joven de ascendencia irlandesa-Caribeña con enorme talento en el boxeo que tiene dificultad para elegir entre el deporte y sus estudios universitarios. Mientras hacen sus viajes personales, están asistidos por los entrenadores del más famoso gimnasio de boxeo amateur de Irlanda; St. Saviour's Olympic Boxing Academy. El club desafiando a todo continúa en pie en medio de las viviendas de protección oficial en la calle Dorset, uno de los barrios más duros de Irlanda.

Mientras seguimos las vidas problemáticas de nuestros tres protagonistas, también regresamos al club de forma intermitente para escuchar lo que los entrenadores del club piensan de cada uno de ellos. Estas sabias cabezas han visto todo antes y  seguramente lo verán otra vez.

Saviours 2008  81'
Proyección en Centro de Historias. Sala Mirador. 19:00 h.
Entrada Libre hasta completar aforo


domingo, 28 de febrero de 2016

Korea de Cathal Black este martes 1 de marzo en Centro de Historias



El mes de marzo de Las Jornadas de la Cultura Irlandesa comienzan con fuerza dentro del ciclo Principio de Temporada con la película Korea del director irlandés Cathal Black.
La película pasa sobre varios temas que son medulares en el imaginario de la isla esmeralda como son la emigración y los recuerdos de la guerra civil. Pero sobre todo trata algunos temas fundamentales en el alma humana: el amor y la venganza.

Cathal Black forma parte de la "primera ola" de cineastas independientes en la década de 1970 y 80 en Irlanda.  Black comenzó a explorar las contradicciones, problemas y preocupaciones de la sociedad irlandesa de una manera que antes no se había intentado en el cine.


Si cine es a menudo sombrío, pero con el gusto por el humor negro, o histórico y animado por pasiones arraigadas y de gran alcance. Se adentra en la psique nacional irlandesa para encontrar cuentos inquietantes de malestar - de la alienación, la homosexualidad, la prostitución, la emigración, la pobreza y la desesperación. Sus personajes luchan para escapar de las consignas del pasado heroico de Irlanda y las injusticias de su presente.

Cathal Black, es un miembro activo de Aosdána y director de cine, lleva en el cine más de 40 años.






Korea 1995  87'
Proyección a las 19:00 h. en Centro de Historias. Sala Mirador.
Entrada Libre hasta completar aforo

Argumento:
Una poderosa historia de la relación entre padre e hijo, John y Eamon Doyle. Basado en una novela de John McGahern, transcurre en la Irlanda rural en los años 50, un período de emigración masiva y cambio social. Emigrantes irlandeses jóvenes, al llegar a los Estados Unidos, han sido reclutados y enviados a luchar en la guerra de Corea.
Uno de esos emigrantes, Lucas Morán, muere en Corea y su pueblo en Irlanda está inundado de rumores acerca de la compensación que la familia Moran recibió a la muerte de Lucas. John Doyle oye los rumores, pero permanece en silencio. Ben Moran es el archienemigo de John, una disputa remonta a la Guerra Civil. Pero entonces Eamon se enamora Una Moran la hijo de John Doyle.
Su padre, sintiéndose traicionado, culpa a Ben Moran por todo y decide sacrificar a su hijo Eamon en la búsqueda de la venganza como en una historia de Romeo y Julieta contemporánea.
Nada es justo en el amor y la guerra.

Interpretes:
Donal Donnelly , Andrew Scott , Fiona Molony , Vass Anderson.
Director:
Cathal Black

sábado, 27 de febrero de 2016

Irish Destiny será proyectada el mismo día de San Patricio en Zaragoza



La mítica película irlandesa de 1926 Irish Destiny que estuvo perdida durante décadas será proyectada dentro del ciclo Principio de Temporada que se enmarca este año dentro de las Jornadas de la Cultura Irlandesa.

Realizada en Irlanda en 1926,  fue dirigida por George Dewhurst y escrita por Isaac Eppel con motivo del décimo aniversario del Levantamiento de Pascua .

Se consideró  la película perdida durante muchos años, hasta que en 1991 una única copia de nitrato es encontrada por sorpresa por el Irish Film Institute en los Estados Unidos dentro de la Biblioteca del Congreso. El archivo del instituto restauró la película y la añadió a sus fondos convirtiéndose en una de las joyas que poseen. El instituto encargó entonces a Mícheál Ó Súilleabháin escribir una nueva banda sonora de la película.

Irish Destiny es la primera película de ficción que trata de la guerra de Independencia irlandesa, y la primera y única película escrita y producida por Isaac (Jack) Eppel, un  farmacéutico dublinés  que también disfrutó de una carrera como empresario de teatro y era propietario de un cine.

La película se proyectará en una sesión doble con Kisees el día 17 de Marzo, día de San Patricio, en el salón de actos del Centro de Historia con entrada gratuíta. 

sábado, 20 de febrero de 2016

Curso de Bodhran. Jornadas de la Cultura Irlandesa 2016


Los días 20 y 27 de febrero de 12:00 a 14:00 horas  en el Pub BUll McCabe's (C/ Cadiz nº7) tenéis un curso de Bodhran (percusión irlandesa). Lo imparte Blanca Agudo, que está unos días en la ciudad ya que es miembro de la Compañía nacional de Teatro Clásico que tiene en cartel "El alcalde de Zalamea" en el Principal. Blanca es componente de la formación de música irlandesa Boys of the Hills.

20  de febrero de 10: 00 a 14:00 (curso de iniciación) 40 euros
27 de febrero de 10: 00 a 14:00 (curso avanzado) 40 euros
Curso completo 65 euros

Inscripción:
blancaagudo@gmail.com
tel: 648658098




miércoles, 17 de febrero de 2016

Tributo a Van Morrison el viernes 19 en la Casa del Loco. Jornadas de la Cultura Irlandesa.



Puede parecer una provocación incluir en unas jornadas culturales irlandesas a Van Morrison, mito de la música mundial, pero británico, ya que nació en el seno de una familia protestante de Irlanda del Norte. Pero la vida esta hecha de provocaciones, y Van siempre ha sido un inconformista inclasificable. Con su vida y su obra a superado barreras históricas y hoy es sin duda considerado un irlandés universal. "Van the Man" es la prueba de que esa isla ha dado algunos de los mejores músicos de la historia.

Morrison jamás ha claudicado ante las presiones de la industria, frente a la que mantiene una vigorosa beligerancia. No encaja ni ha encajado nunca en las categorías. Si escuchas alguna de sus primeras canciones, Brown podrías intuir que había escuchado a Ray Charles y a otros cantantes negros, pero también flotaban aires de la campiña irlandesa. Son los territorios en los que se ha desenvuelto, en un viaje de ida y vuelta, siempre unido al blues. Con los Chieftains mostró su vena más 'irish', en otras ocasiones, de la mano de músicos como Pee Wee Ellis, se inclinó hacia el jazz y el funk, pero desde los inicios hasta hoy existe un sello personal. Nunca se ha dejado fagocitar por la industria.

En estas Jornadas de la Cultura Irlandesa hemos querido poner la voz de este todo terreno y lo hacemos a través de INTO THE MYSTICuna espectacular banda, de sonido impecable. Música desde el alma y el sentimiento, con soltura y maestría sobre el escenario, para un show fresco. Directo a los temas y el particular estilo del “Leon de Belfast”. 




Es una banda que viene de formaciones como EL FACTOR HUMANO. Compuesta por músicos profesionales, que también desarrollan otros campos como la producción. Con el conocimiento y cuidada ejecución de los géneros musicales de la llamada “música negra”.

A la voz principal: Jorge Bigboy y su genial registro vocal, de bases Soul y Blues, acompañado de una sólida sección armónica coral.

 Una completa banda, con gran cobertura instrumental, guitarras, bajo, teclados y saxos varios, violín, percusión y batería.
Bigboy: Guitarra, teclados y voz (El Factor Humano)
Johnny Sierra: Saxo, teclados, voz (Ex de We & Them)
Jaime La Peña: Violín, saxo, voces (Músico profesional, El Bosque, Almagato, M.A. Berna, Amaral…)
Guille Mata: Bajo (Músico profesional, productor y arreglista)
German Arenaz: Batería (Actual batera de las Novias, Coco Fernández)
INTO THE MYSTIC (Homenaje a VAN MORRISON)
19.2.2016 VIERNES 22:00h Sala La Casa del Loco c/Mayor 10 Zgz
Anticipado 6€ + G.D.D.: Café Dublín, Linacero, Bar Bacharach , MasterAudioReparación, www.aragontickets.com, www.arenarock.es. Taquilla 9€.

 

domingo, 17 de enero de 2016

Vuelve Irlanda a Zaragoza

Nos complace comunicaros que el próximo mes de febrero volvemos a realizar un viejo sueño que llevamos a buen fin en 2013 pero que por razones diferentes no pudimos volver a poner en pie. Se trata de las II Jornadas de cultura irlandesa de Zaragoza.
Este evento es heredero de aquella fantástica Semana de Irlanda de enorme éxito.Esta vez tenemos nuevo formato y lo realizamos mano a mano con Arena Rock Porducciones y lo unimos a un ciclo de cine irlandes auspiciado por el Festival de Cine de Zaragoza. También estarán presentes colaborando la Embajada de Irlanda, Centro de Historias, Café Dublín y otras entidades de nuestra ciudad.
Muy pronto todos los detalles de estas jornadas que sin duda serán muy intensas.